Дело в том, что цитрин — довольно редкий камень, и подавляющее большинство «цитрина», который встречается в продаже (в том числе и в магазинах бусин) — это прогретые аметист или дымчатый кварц. При нагревании обе этих разновидности кварца приобретают желтый оттенок и могут выдаваться за цитрин. То есть по сути камень натуральный, но цвет создан искусственно.
В качестве примера приведем фото жеоды аметиста, которую разделили на две части, и далее одну половину прогрели, получив при этом оранжевые кристаллы, вместо фиолетовых (все фото в этом материале из статьи на Mindat о цитрине).
А теперь ответим на основной вопрос - является ли такой прогретый кварц полным аналогом природного цитрина? И вообще может ли называться цитрином?
В этом вопросе мнения, как всегда, разделились. Если исходить из того, что цитрин - это кварц желтого цвета, то в целом большой беды не будет, если назвать такие кварцы цитрином (конечно, с пояснением, что цвет получен искусственным путем). Такое мнение можно встретить не только среди любителей камней, но также и среди геммологов.
С другой стороны, прогретые аметист или дымчатый кварц не приобретают некоторых физических и химических свойств натурального цитрина. То есть цитрин - это более глубокое понятие, чем просто оттенок, и с этой точки зрения недостаточно прогреть аметист, чтобы он стал цитрином.
Например, природный цитрин обладает таким свойством, как дихроизм. Если говорить простыми словами, то это означает, что при просвечивании кристалла по вертикали и горизонтали (например, фонариком), оттенок кристалла будет различаться. Прогретый аметист же не меняет своего оттенка при изменении направления источника света. Пример дихроизма на фото ниже (слева дымчатый кварц, по центру аметист, справа цитрин).
И еще одно свойство, которым натуральный цитрин и прогретый аметист отличаются. При нагревании более 200 градусов натуральный цитрин бледнеет, а кристалл аметиста, прогретый ранее, при повторном нагревании цвет не меняет. Фото ниже это демонстрирует: слева кристалл аметиста, прогретый повторно, по центру натуральный цитрин, справа аметист после первого нагревания.
Как видим, свойств цитрина прогретый аметист не приобретает, соответственно, цитрином все же не становится.
В нашем магазине мы все же придерживаемся того, что к цитринам прогретые дымчатый кварц и аметист не относятся, поэтому слово "цитрин" пишем в кавычках.
